«Πετώντας εκτός ορίων»
Ο Δαίδαλος και ο γιος του Ίκαρος, βρίσκονται φυλακισμένοι από τον Μίνωα σε ένα λαβύρινθο χωρίς καμία ελπίδα απόδρασης. Θα μπορούσαν φυσικά να δραπετεύσουν πετώντας μακριά, όμως οι άνθρωποι δεν πετάνε. Μόνο τα πουλιά. Για να φύγουν από τα όρια της φυλακής τους θα πρέπει να βρεθούν έξω και από τα όρια της ανθρώπινης τους φύσης, να γίνουν πουλιά και να πετάξουν.
Ποιανού το μυαλό είχε αυτή την παράλογη ιδέα;
Μα το μυαλό εκείνου που την πίστεψε και τελικά την πραγματοποίησε.Για να δραπετεύσει από το τελειότερο του κατασκεύασμα, ο Δαίδαλος, έφτιαξε κάτι ακόμη πιο τέλειο. Έφτιαξε φτερά, για εκείνον και το γιό του, τα φόρεσαν και πέταξαν μακριά.
Σκέφτομαι τους δύο άντρες, πατέρα και γιό, έτσι όπως τους βλέπουμε ζωγραφισμένους στα αγγεία ή στις τοιχογραφίες, με τα φτερά δεμένα στις πλάτες λίγες στιγμές πριν την απόδραση τους.
Ο Δαίδαλος σκέφτεται : “Δεν μπορεί να είναι εδώ τα όριά μας. Αν το θελήσουμε πραγματικά θα πάμε πέρα από αυτά, θα πετάξουμε σαν πουλιά και θα φύγουμε”.
Ο Ίκαρος δίπλα του συλλογιέται: “ Δεν υπάρχουν όρια. Τώρα που φορέσαμε τα φτερά, μπορούμε να πετάξουμε σαν πουλιά και να πάμε όπου θέλουμε”
Η κατάληξη είναι γνωστή. Ο ένας πέταξε προς την ελευθερία κι ο άλλος προς το θάνατό του. Ο Δαίδαλος αμφισβήτησε τα όρια του ανθρώπου, πίστεψε τόσο πολύ σε μια παράλογη ιδέα αλλά τα κατάφερε. Ο Ίκαρος αμφισβήτησε την ύπαρξη των ορίων, πέταξε όσο πιο ψηλά μπορούσε και πλήρωσε με τη ζωή του τις συνέπειες.
Βασίλης Βασιλειάδης
12/12/2019
Εικόνα: ‘Αποδημία’, Ίρμα Βούλγαρη, λάδι σε καμβά 130χ300, Μπιενάλε Λάρνακας 2018
‘Flying off limits’
Daedalus and his son, Icarus, are kept by Minos in the Labyrinth with no hope of escape. They could flee by flying away, but humans can’t fly; only birds can. To break the boundaries of their prison they must overstep the boundaries of their human nature, become birds and soar away.
What mind has ever come up with this absurd idea?
None other than the mind of the man who believed in it and eventually brought it to fruition.To escape his most perfect device, Daedalus made something even more perfect. He crafted wings for himself and his son; they put them on and flew away.
I bring to mind the two men, father and son, the way they have been depicted on vessels or wall paintings, wings tied to their back, just before their escape.
Daedalus is thinking: Our limits can’t end here. If we really want it, we will go beyond them, we will fly like birds away from here”.
Next to him, Icarus has a different thought in mind: “There are no limits. Now that we’ve put on our wings, we can fly like birds anywhere we want to”.
We all know how the story ends. One of them flew to his freedom, the other to his death. Daedalus challenged the limits of man, put his heart into an irrational idea and saw it through. Icarus challenged the very existence of limits, flew as high as he could and paid the consequences with his life.
Vassilis Vassiliades
12/12/2019
Visual: ‘Migration’ , Irma Voulgari ,Cyprus, Oil on canvas 130×300, Larnaca Biennale 2018